המקום בו אנו צודקים
מאת יהודה עמיחי
מן המקום שבו אנו צודקים
לא יצמחו לעולם
.פרחים באביב
המקום שבו אנו צודקים
הוא קשה ורמוס
.כמו חצר
אבל ספקות ואהבות עושים
את העולם לתחוח
.כמו חפרפרת, כמו חריש
ולחישה תשמע במקום
שבו היה הבית
.אשר נחרב

The Place Where We Are Right
by Yehuda Amichai

From the place where we are right
flowers will never grow
in the spring.
The place where we are right
is hard and trampled
like a yard.
But doubts and loves
dig up the world
like a mole, a plough.
And a whisper will be heard in the place
where the ruined
house once stood.